עבד רו-שין
הרצאה 14 בקובץ ההרצאות שנתן המואר עבד רו-שין בשנות ה-30 של המאה שעברה, והעוסקות - רובן ככולן - במהות הנשמה האנושית והאופן בו עלינו לפעול כדי לעלות לעבר ההארה, או במלים אחרות - להגיע לתודעת האחדות עם היקום ועם הכוח המניע אותו - האור.
התרגום נעשה על פי נוסח הספר המאגד את ההרצאות, במהדורה משנת 1940-1941, בשפה הגרמנית (שפת המקור של ההרצאות).
14. הכל חייב להיות חדש!
בכם, נושאי הצלב מן הגביע הקדוש, חייבת המילה להתגשם ראשונה!
עליכם ללכת לפני כל האנושות על-פני-האדמה כדוגמה מאירה לכל אשר מניע את האנושות כאן על-פני-האדמה.
המילה מתגשמת בכם, אם עדיין לא הגשמתם אותה בעצמכם מרצונכם החופשי!
דהיינו, הזמן אינו מאפשר לרצונכם להחליט מתי תגשימו אותה, אלא נקבע כבר עבורכם הזמן שבו חייבים אתם להיות מוכנים ומזומנים לשרת את האנושות על-פי רצון-האל. מוכנים לשרת יהיו, מכל מקום, רק אלו אשר חידשו עצמם מפנים ומחוץ בצורה מלאה והותירו את כל הישן מאחוריהם!
לשם כך ייעטה עליכם מעיל האחריות העצומה, שיקשט אתכם בפני העולם כולו, אולם אף יכביד ויחנוק את זה אשר יסרב להותיר באמת את הישן מאחוריו.
אתם חייבים!
השפעתה של המילה עבורכם היא דבר שעדיין אינכם מסוגלים לתפוש, משום שאינכם מעוניינים בכך. ועדיין היא תהלום באנשים בחומרה מספקת; שכן היא תמחץ ביד-ברזל את אשר יעמוד בדרכה, או אפילו יתנגד בלבד.
לא היכרתם עד-כה את עוצמתו של רצון-האל הכל-יכול, משום שהעת לכך אך-זה הגיעה. לא תתאפשר לכם כל סטייה מן המילה החדשה עבורכם לחלוטין: "אתם חייבים!"
לא תוכלו לפנות כפי שעשיתם עד כה, לא לימין ולא לשמאל, אלא חייבים אתם לכוף ראשכם בפני החזק מכם, הוא אשר איפשר את קיומכם מלכתחילה!
ואולם כל זה הוא למען ישועתכם, למען אושרכם! ולכן אין כל דרך אחרת, אלא עליכם לכוף עצמכם וללמוד כיצד עליכם לחיות בבריאה הזו.
כדי להקל עליכם, נתתי בידכם אפשרות ללמוד כאן על ההר.
דבר זה אמור להכשירכם להדהוד משותף, כדי שההרמוניה הנדרשת תביא להסדרת כל הטוב על-פי חוקי-הבריאה.
האהבה היא זו שהציעה לכם אפשרויות אלו, כדי שההדהוד החופשי בהרמוניה ישמור עליכם מפני הרוע הרב.
הצעתי זאת לכם באהבה, ולמדתי רבות מכך, ועוד רבות נאלצתי ללמוד ולהבין בעצב, את שאמור עדיין לפגוש באנשים, את הקושי הבל-יתואר, עד שיהיו כפי שהם חייבים להיות, ובפרק זמן קצר למדי.
רבים מביניכם ניסו להיאחז בחריקת שיניים בישן, בחיים המשותפים שהוצעו לכם, שניסיתי ליצור עבורכם כחוויית-מעבר ולשם הכשרתכם לזמן החדש!
ואולם אתם לא זיהיתם כלל את המשמעות האמיתית של הדבר אשר הוצע לכם, משום שהתייחסתם אליו, כפי שאתם עושים לעתים כה קרובות, בשטחיות, ולא הצבתם את האמון מעל לקוצר-הרֹאִי האנושי הרגיל, האמון שאמור היה לחיות בקרבכם כבר מזה-זמן רב, שאמור היה לסייע בידכם להתגבר על הקשיים שמציבות החולשות האנושיות.
לשם הרמתכם מתוך הישן הצעתי לכם את ידי!
רוצים להמשיך לקרוא? היכנסו לערוץ "באור האמת - מסר הגביע" באתר זה (תחת תפריט "החוק הטבעי").
הקראה משותפת של הפרקים, לפי סדר יציאתם, מתקיימת מדי יום א' בשעה 20:30 בקבוצת טלגרם ייעודית.
להצטרפות: https://t.me/hameser
נהניתם? החכמתם? נתרמתם? נשמח אם תתרמו בחזרה.
את הספר המקורי, בשפה הגרמנית בגרסת PDF ניתן להוריד בקישור זה.
תרגום ועריכה - יולי רמון, 14.06.2023